Η Αροδαφνούσα είναι ένα από τα πολυτραγουδησμένα δημοτικά τραγούδια το οποίο διασώθηκε μέχρι τις μέρες μας από στόμα σε στόμα. Το τραγούδι πραγματεύεται το θέμα "έρωτας-θάνατος" και μπορεί να λεχθεί ότι διατηρεί στοιχεία αρχαίας ελληνικής τραγωδίας.
Ο ανώνυμος ποιητής εμπνεύστηκε το τραγούδι αυτό από τις ερωτικές ιστορίες του βασιλιά της Κύπρου Πέτρου Α΄, ο οποίος βασίλευσε επί Φραγκοκρατίας κατά την περίοδο 1359-1369μ.Χ. και τη ζηλοτυπία της βασίλισσας Ελεονόρας. Με την κατάληψη της Κύπρου οι Φράγκοι έφεραν στο νησί τα δικά τους ήθη και έθιμα. Οι Κύπριοι γνώρισαν έναν εντελώς πρωτόγνωρο για τα κυπριακά δεδομένα τρόπο ζωής. Τη ζωή των ευγενών, των πριγκίπων και των βασιλιάδων. `Ηταν επόμενο όλα αυτά να εντυπωσιάσουν τον κυπριακό λαό, ο οποίος μέσα από τους λαϊκούς ποιητές, τους γνωστούς ποιητάρηδες τραγούδησε τα πάθη και τους έρωτες των Φράγκων ευγενών. `Ενα από τα ποιήματα αυτά, πολύ αντιπροσωπευτικό για τη ζωή της βασιλικής αυλής, είναι και η Αροδαφνούσα.